“日龍布”又稱“日朗布”,相傳此地有座山,其形猶如大象,在大象鼻子里座落著一座寺廟,因而此廟被稱為“日朗布”!叭正埐肌币鉃椤吧綔侠锩妗保ā叭铡币糇g,藏語中為山的意思;“朗”音譯,藏語大象的第一個字;“布”音譯,藏語中是里面、深處的意思),故名。 |
先前仁布宗大臣次旦多吉家就在此地,早前他只有一塊地和一座宅邸,因而此地也故此得名為“行夏”!靶小币鉃椤稗r(nóng)田”;“夏”意為“僧舍”(“行”音譯,藏語中為田地的意思;“夏”音譯,藏語中是宅邸的意思)。 |
相傳有個叫“察”(野狗)的野生動物每天從山頂往村口看一眼,故而村名為“察米”(“米”音譯,藏語中為眼睛)!安烀住币鉃椤叭邸。 |
相傳珠巴貢勒經(jīng)過此地時,恰好趕上天黑,故而取名為“明”。“明”意為“黃昏”(音譯,藏語意思為天黑、黑暗)。 |
從遠(yuǎn)處看,本村房屋錯落分散且位于地勢(河流下游)較低的地方,故而取名為“江嘎達(dá)”(“江”音譯,藏語中為遠(yuǎn)處的意思;“嘎”音譯,藏語中為房子、城堡的意思;“達(dá)”音譯,藏語中為地勢較低的地方、河流下游位置)!敖币鉃椤皠倮;“嘎達(dá)”意為“城堡下方”。 |
歷史上此地為原仁布宗所在地,其地形猶如聚寶盆,后行政縣設(shè)在強(qiáng)欽雪(今強(qiáng)欽居委會)所在地,故此地設(shè)村名為“仁布村”(“仁布”音譯,藏語中是有聚寶盆之意;“宗”音譯,新中國成立前西藏地方政府行政區(qū)劃的稱謂,也有城堡、碉堡之類的意思)。“仁布”意為“聚寶”。 |
此地為“榮麥五州”(“榮”音譯,為河谷、海拔較低的地方,仁布的海拔日喀則其他縣區(qū)較低一些,且地理位置處于門曲河和雅龍藏布江的河谷地帶,所以也被成為“榮仁布”;“麥”音譯,藏語中為下游的意思)之一白瑪州,故而取名為“白林”。 |