北翟坡在新鄉(xiāng)市區(qū)中心西南10.3公里，翟坡鄉(xiāng)人民政府駐地2公里，崗頭排南岸。365戶，1571人，除漢族外，蒙古族3人。耕地2 850畝，機井35眼，大部分為引黃自流灌溉。
唐時，村南有大泊，翟姓在泊北居住(年代無考)故名北翟泊。據(jù)大素觀碑和《呂氏族譜》序載：“元代，呂氏從南陽府苑縣西亭遷此。”明洪武間，仕工部郎中；為應(yīng)天府(今南京)丞，仍沿用原名，后演變成今名。
清乾隆七年(1742年)屬西路十三都。宣統(tǒng)元年(1909年)屬三西區(qū)。民國三十四年(1945年)屬大召營鄉(xiāng)。1948年屬三區(qū)，1955年屬大召營中心鄉(xiāng)，1958年屬大召營人民公社，1976年1月1日始屬翟坡人民公社，1983年屬翟坡鄉(xiāng)。
聚落沿古沁河大堤頂。長方形，面積14.8萬平方米，主街4條，瀝青路面。新村舍向北、東擴展，原村舍主宅大部改建，磚木、水泥預(yù)制構(gòu)件結(jié)構(gòu)，多兩坡瓦房，間有平房。村委會、供銷社、面粉廠、衛(wèi)生所在村中部。村西南有蘋果園，西有魚塘，東有預(yù)制廠。農(nóng)業(yè)為穩(wěn)產(chǎn)高產(chǎn)區(qū)，以小麥，玉米、棉花為主。糧食總產(chǎn)103.2萬公斤，年畝產(chǎn)726公斤，人均糧食658公斤；棉花1 300畝，占耕地面積46%，多棉麥間作，總產(chǎn)13.5萬公斤，畝產(chǎn)104公斤。工農(nóng)業(yè)總收入349.9萬元，人均純收入931元，比1978年增長4.8倍。村西有小學(xué)，教師7人。村瀝青路通鄉(xiāng)政府。